|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 恋 ： [こい] 1. (n,vs) love 2. tender passion ・ 恋人 ： [こいびと] 【名詞】 1. lover 2. sweetheart ・ 人 ： [ひと] 【名詞】 1. man 2. person 3. human being 4. mankind 5. people 6. character 7. personality 8. true man 9. man of talent 10. adult 1 1. other people 12. messenger 13. visitor 1 ・ 人たち ： [ひとたち] (n) people ・ 街 ： [まち] 【名詞】 1. (1) town 2. (2) street 3. road ・ 街角 ： [まちかど] 【名詞】 1. street corner ・ 角 ： [つの] 【名詞】 1. horn
『プリティ・イン・ピンク/恋人たちの街角』（ - こいびとたちのまちかど、原題: ''Pretty in Pink''）は、1986年公開のアメリカ合衆国の映画。父親との二人暮らしで生活に追われる少女と、裕福な家庭に育った少年との恋の行方を描いた作品。ハワード・ドゥイッチ監督、ジョン・ヒューズ製作・脚本、モリー・リングウォルド主演。 == あらすじ == 卒業式を間近に控えた米国のハイスクール。下校しようとするアンディ（モリー・リングウォルド、日本語吹替え：渡辺明乃）の行く手を、金持ちの息子ステッフ（ジェームズ・スペイダー、日本語吹替え：子安武人）が強引にさえぎる。しつこいデートの誘いをアンディが無表情に一蹴すると、プライドを傷つけられたステッフは豹変し、彼女に罵声を浴びせる。 離婚から立ち直れない父ジャック（ハリー・ディーン・スタントン、日本語吹替え：千田光男）と二人で暮らしているアンディは、1ヵ月後に迫ったプロムに出席するかどうかで悩んでいた。ある日のこと、同学年で大手電機メーカーの御曹司ブレーン（アンドリュー・マッカーシー、日本語吹替え：渋谷茂）が彼女をデートに誘い、二人は初めてのキスを交わす。ブレーンの友人ステッフ、アンディの幼友だちのイオナ（アニー・ポッツ、日本語吹替え：安達忍）やダッキー（ジョン・クライヤー、日本語吹替え：桐本琢也）は、身分が違いすぎる交際をやめさせようとする。 ステッフにそそのかされたブレーンは、アンディにプロムには一緒に行けないと伝える。傷心したアンディはイオナと話すうちに、それでもプロムに出席することを決意し、イオナとジャックから受け取った二つのピンク色のドレスを組み合わせて、自分でプロム・ドレスをあつらえる。 会場に着いたアンディだが、気が変わって引き返そうとしているところにタキシード姿のダッキーが現れ、二人でボールルームに入る。二人をからかうステッフの姿に、ステッフはアンディに断られたことを恨んで邪魔をしていたことに気付いたブレーンは、ステッフに立ち去るよう求める。ブレーンはアンディとダッキーに近づき、アンディに愛を告白する。ブレーンがただの金持ちの息子とは違うことを認めたダッキーは身を引くが、そんな彼を別の女の子がダンスに誘う。プロム会場を後にするブレーンに駐車場で追いついたアンディは、ブレーンの愛車であるBMWのヘッドライトが照らす中、彼とキスする。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「プリティ・イン・ピンク/恋人たちの街角」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Pretty in Pink 」があります。 スポンサード リンク
|